注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

祁国明-快乐飞武-东篱在望的博客

墨染春秋,诗风雅韵 本博客除注明转载的外都是原创作品

 
 
 

日志

 
 
关于我

祁国明,网名东离在望、快乐飞武、依然有梦,女,1970年4月出生,河北省东光人。现为中华诗词学会会员、中国电力作协会员、河北省诗词协会会员、《燕赵诗词》责任编辑、东光县诗词学会会长,。供职于国家电网东光县供电责任有限公司。

网易考拉推荐

南歌子 送草婴  

2015-11-25 18:54:48|  分类: |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
南歌子  送草婴
恨别江河冻,伤心大雪纷。依稀伏案苦耕耘。何忍初冬时候远红尘。
翻译无双士,宁波第一人。周刊辞海记斯文。默默翻开《复活》更思君。

草婴,原名盛峻峰,俄罗斯文学翻译家,1923年出生在浙江省宁波镇海。南通农学院肄业。他是我国第一位翻译肖洛霍夫作品的翻译家,他还曾翻译过莱蒙托夫、卡塔耶夫、尼古拉耶娃等人的作品,在中国读者中产生极大的社会反响。后来草婴以一人之力完成了《托尔斯泰小说全集》的翻译工作,这一壮举在全世界都是独一无二的。[1] 
1960年参加《辞海》编辑工作,任《辞海》编委兼外国文学学科主编。中国译协副会长,现为中国译协名誉理事。
2015年10月24日18点02分,著名翻译家草婴先生,在上海华东医院因病去世,享年93岁。
  评论这张
 
阅读(77)| 评论(40)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017